مساعدات عينية في الصينية

• 供应支助

• "مساعدات" في الصينية    助剂; 杀虫剂助剂; 麻药助剂
• "تقرير عن المساعدات العينية" في الصينية    供应支助报告
• "مساعدات فنية" في الصينية    技术援助
• "جمعية مساعدة المسنين" في الصينية    助老会
• "مساعدة غير عينية" في الصينية    非供应性援助
• "تصنيف:مساعدات إنسانية" في الصينية    人道援助
• "قافلة مساعدات إنسانية" في الصينية    人道主义运输队
• "تصنيف:مساعدات" في الصينية    外援
• "مساعدات" في الصينية    助剂  杀虫剂助剂  麻药助剂
• "مساعدة:أصد للاتينية" في الصينية    拉丁语国际音标
• "جسر جوي للمساعدات الإنسانية" في الصينية    人道主义空运
• "معدات مساعدة" في الصينية    辅助设备
• "مساهمات عينية" في الصينية    实物捐助
• "مساعدات التنمية" في الصينية    发展援助
• "مساعدات غذائية" في الصينية    粮食救济  食品援助
• "فرقة العمل الخاصة للمساعدة غير العينية" في الصينية    非物资援助特别工作队
• "تصنيف:منظمات المساعدات الإنسانية" في الصينية    人道援助组织
• "إمكانية إيصال المساعدات الإنسانية" في الصينية    人道主义进出
• "تصنيف:مساعدات الملاحة" في الصينية    辅助导航
• "معدات صناعية" في الصينية    工业设备
• "مساعد ميداني" في الصينية    外勤助理
• "تصنيف:معدات صناعية" في الصينية    工业设备
• "اللجنة الفرعية للالتماسات والمعلومات والمساعدات" في الصينية    请愿书、新闻和援助小组委员会
• "مكتب تنسيق المساعدات الإنسانية" في الصينية    人道主义援助协调事务处

• إضافة إلى ذلك، تشمل الميزانية البرنامجية لعام 2011 مساعدات عينية تبلغ 3.5 ملايين دولار.
  此外，2011年的方案预算包括350万美元的实物援助。
• وإضافة إلى ذلك، تشمل ميزانيتها العادية لعام 2011 مساعدات عينية تبلغ 3.5 ملايين دولار.
  此外，2011年的方案预算包括计为350万美元的实物援助。
• بالإضافة إلى ذلك، قدمت ماليزيا أيضا مساعدات عينية لضحايا الفيضانات، وسنواصل القيام بذلك.
  此外，马来西亚还向水灾受害者提供实物援助，并且我们将继续这样做。
• وقدمت رومانيا مساعدات عينية بموجب برنامج المساعدات التقنية الذي تتولى منظمة حظر الأسلحة الكيميائية تنسيقه.
  罗马尼亚还向禁止化学武器组织所协调的技术援助方案提供实物援助。
• وفي ختام كلمته قال إن المنظمات الماليزية غير الحكومية والمتطوعين الماليزيين كانوا ناشطين أيضا في تقديم مساعدات عينية لشعب فلسطين.
  马来西亚的非政府组织和志愿者还一直积极向巴勒斯坦人民提供实物援助。
• وبالإضافة إلى ذلك، تشمل الميزانية البرنامجية لسنتي 2014 و 2015 مساعدات عينية بمبلغ 2.3 مليون دولار في كل سنة من فترة السنتين.
  此外，2014年和2015年的方案预算包括每年230万美元的实物援助。
• وإضافة إلى ذلك، قدمت الولايات المتحدة تطوعاً مبلغا يزيد على 50 مليون دولار نقدا وفي شكل مساعدات عينية إلى الوكالة الدولية للطاقة الذرية في كل سنة من السنوات الأربع الأخيرة.
  此外，美国在过去4年中每年都向原子能机构提供5 000多万美元的现金和实物志愿援助。
• 80- ويحصل الأشخاص البالغون والأطفال المصابون بإعاقة خطيرة أو بأمراض مستعصية، على مساعدات عينية ومادية في إطار " تأمين المعيلين " الذي يشكل جزءاً من التأمين الصحي الإلزامي.
  重度残疾或生病的成年人和儿童在保险－救济框架内领取实物或现金援助，是强制性健康保险的一部分。
• 127- في إطار التعامل الإنساني مع اللاجئين، هناك تعاون بين الأمن العام وجمعيات خيرية تقدم مساعدات عينية وطبية للموقوفين في مراكز الاحتجاز.
  关于给予难民人道主义待遇的问题，公共治安总局同慈善组织进行合作，向拘留中心中的被拘留者提供物质和医疗援助。